W skrócie:

• Pogaduchy w kawiarence
• W Southampton nie ma nic ciekawego
• Sesja Porad
• Warsztaty psychologiczne
• Porady finansowe
• Porozmawiajmy po francusku
• Uczta na Freemantle
• Spotkania rodzin z dziećmi
• Studia na Solent University
• Poszukiwana osoba do pomocy
• Praca w rolnictwie
• Do mieszkańców New Forest
• Bezpłatny angielski
• Lekcje angielskiego
• Polskie audycje w radiu

Witajcie!

Moja córka została migrantem zarobkowym! W tym roku mieszka i pracuje w Stambule. Odwiedziłem ją w ostatnim tygodniu i zobaczyłem, że zmaga się z podobnymi wyzwaniami jak ludzie, którzy przyjeżdżają do Anglii: język, kultura, zdobywanie znajomych, poszukiwanie mieszkania, dostęp do służby zdrowia, poznawanie niebezpieczeństw i upewnianie się czy pracodawca traktuje cię jak należy. Zupełnie identycznie!

EU Welcome istnieje po to by pomagać w podobnych sytuacjach i wiele więcej. W tę środę spotykamy się by porozmawiać wieczorem przy kawie, a w piątek czeka nas spacer po historycznej części Southampton z komentarzami w przystępnym angielskim.


1. 11 czerwca (środa) - Let's talk about... czyli pogaduchy w kawiarence. Spotkanie o 19:00 w Cukierence Sweet Tooth (22 Bedford Place SO15 2BD). Jest to okazaja do dyskusji, praktykowania języka angielskiego, wypicia dobrej kawy, zjedzenia ciastka i spotkania nowych ludzi ze wszystkich krajów Unii Europejskiej. Przyjdź by dowiedzieć się więcej. Chcielibyśmy przy tej okazji podziękować Eric Robinson solicitors, którzy sponsorują to spotkanie.


2. 13 czerwca (piątek) i 22 czerwca (niedziela) - W Southampton nie ma nic ciekawego?! Dowiedz się co miasto ma wspólnego z Titanikiem, II Wojną Światową, Jane Austen, The Pilgrim Fathers, dniem gdy w kościele polała się krew, czy ze spiskiem przeciwko królowi! W czerwcu organizujemy dwa spacery śladem średniowiecznych miejskich fortyfikacji, podczas których będziecie mogli dowiedzieć się więcej o niezwykłej historii Southampton. Podczas pierwszego spaceru, który odbędzie się 13 czerwca, będziemy rozmawiać po angielsku (jak najprościej), natomiast podczas następnego, 22 czerwca, towarzyszyć nam będzie tłumacz*. W obu przypadkach startujemy spod bramy Bargate (we współpracy z Warner Goodman solicitors).


3. 20 czerwca (piątek) - Potrzebujesz porady a może chciałbyś porozmawiać? Nasza następna Sesja Porad (Advice Session) odbędzie się 16 maja w godzinach 18:00-20:00. Pomagamy przy wypełnianiu formularzy i udzielamy informacji na temat zasiłków, pracy i kwestii mieszkaniowych (oraz wszystkiego innego co tylko może przyjść Wam do głowy), ale oprócz tego łączymy nasze siły z psychologami z Polish* Psychologists' Club w celu pomocy ludziom przechodzącym przez stresujący czas. Będziemy w stanie pomóc przy wielu problemach: z wychowywaniem dzieci, problemach osobistych, z radzeniem sobie z życiem na emigracji, stresem w pracy, w domu, w szkole czy na uczelni, podejmowaniem decyzji itp. Zapraszamy do George Williams House, budynek YMCA (Cranbury Place, SO14 0LG, niedaleko Inner Avenue i London Road).


4. 21 czerwca (sobota) - Polish Psychologists' Club i EU Welcome zapraszają na bezpłatne warsztaty psychologiczne. Jeśli czujesz, że utknąłeś w ślepym zaułku, czas ucieka Ci przed oczami, nie możesz znaleźć swojego miejsca w Wielkiej Brytanii, a jednak chciałbyś napisać poprawne CV i przygotować się na rozmowę kwalifikacyjną, wszystko czego Ci potrzeba, to konsultacja psychologa. Zapraszamy 21 czerwca w godzinach 10:00-16:00 do Freemantle Baptist Church (Testwood Road, Freemantle, Southampton, SO15 8RL). Po więcej informacji pisz info@polishpsychologistsclub.org.


5. 24 czerwca (wtorek) - Target Accounting (488 Portswood Rd, SO17 3SP) organizuje comiesięczne spotkania z Lloyds/TSB Bank. Kolejne odbędzie się we wtorek 24 czerwca pomiędzy 19:00 a 21:00. Można otworzyć konto, uzyskać porady oraz dowiedzieć się więcej o podatkach i finansach. Dostępni będą polscy tłumacze. Natomiast posiadacze konta w banku Lloyds będą mogli zadać pytania na interesujące ich tematy polskim pracownikom banku. Prosimy o kontakt z Pawłem pod numerem 02380 555940 lub drogą mailową pawel@tragetaccounting.co.uk.


6. 25 czerwca (środa) i 30 lipca (środa) - Nasza nowa comiesięczna okazja do rozmowy po francusku. Zapraszamy miejscowych Francuzów, jak również przybyszów z Europy Wschodniej i Anglików, którzy choć trochę mówią po francusku. Po więcej szczegółów włączając miejsca spotkań skontaktuj się z EU Welcome.

Venez parler francais, quelque soit votre niveau a partir de 7h00 les mercredi, 25 juin et 30 juillet.


7. 29 czerwca (niedziela) - Nasi przyjaciele z Freemantle Baptist Church zapraszają Was na Barbecue w przykościelnych ogrodach (lub wewnątrz jeśli bedzie padać!) w niedzielę 29 czerwca od 13:00 do 16:00. Zabierzcie całe rodziny, wszystko za darmo! Jeśli zdecydujecie się przyjść, dajcie nam znać. Spotkanie odbywać się będzie we Freemantle Baptist Church (Testwood Road, Freemantle, SO15 8RL).


8. każdy wtorek - Spotkania rodzin z dziećmi w kościele St Boniface Church (Shirley High Street) w dalszym ciągu odbywają się we wtorkowe poranki. Jeśli posiadasz dzieci poniżej piątego roku życia przyjdź na te wspaniałe spotkania, jeśli nie, daj znać znajomym. Zebrania zaczynają się o godzinie 10:00 i są prowadzone dla wszystkich rodzin z Europy Wschodniej.


* Jesteśmy w stanie zapenić tłumaczenie na język polski na wszystkich naszych spotkaniach, ale będziemy też próbować organizować tłumaczenia na inne języki, jeśli tylko zajdzie taka potrzeba. W takim przypadku skontaktuj się z nami.


Pozostałe informacje


Czy chciałbyś rozpocząć studia na Southampton Solent University i uzyskać stopień licencjata lub magistra? Co Cię powstrzymuje? Zbyt drogo? Niewystarczający angielski? To jest nadal możliwe, naprawdę! Napisz euwelcome@yahoo.co.uk lub zadzwoń - Dave 07786 392886.


Młoda Irlandka poszukuje osoby do pomocy przy codziennych zajęciach w czasie wakacji (17 czerwca - 3 września 2008, czwartki i piątki, 9:00-14:00 i 15:30-18:30), od sierpnia (środy, 15:30-18:30) i od września (soboty i niedziele, 9:00-14:00 i 15:30-18:30). Istnieje możliwość zatrudnienia więcej niż jednej osoby, aby pokryć wszystkie godziny. Jest też możliwość zorganizowania "job share weekends", tak by jeden weekend w miesiącu był wolny. Oferta skierowana zarówno do kobiet jak i mężczyzn. Osoba zainteresowana musi mieć powyżej 25 lat tak by mogła prowadzić samochód pracodawcy. Stawka L8/h w tygodniu i L10/h w weekendy. Zainteresowanych prosimy o kontakt z Lise (wym. leece) pod numerem 02380 551526.


Work now in UK food & agriculture. Na tablicy ogłoszeń w Association of Labour Providers znajdują się oferty pracy w rolnictwie, leśnictwie, ogrodnictwie i w branży przetwórczej. Pracodawcy są licencjonowani przez Gangmasters Licensing Authority (GLA), nie ma więc ryzyka, że pracę organizują nielicencjonowani dostawcy siły roboczej. Tablicę ogłoszeń z pracą można zobaczyć na stronie: www.labourproviders.org.uk/ALP-jobs-board.aspx


Jeśli mieszkasz lub pracujesz w New Forest, z pewnością zainteresuje Cię postać New Community Development Worker, który został wyznaczony do pracy z mniejszościami etnicznymi tam mieszkającymi. Sayem Kabir chciałby nawiązać kontakt z polskimi i wschodnioeuropejskimi społecznościami w celu promocji angażowania się w sprawy społeczne i publiczne oraz pracy z tymi, którzy czują się odizolowani mieszkając w New Forest. Ma on nadzieję na poprawę usług dostępnych mniejszościom poprzez branie udziału w dyskusjach i wyrażanie opini przez samych zainteresowanych. Nawet jeśli jesteś sam, czujesz się opuszczony, zestresowany i masz niewiele kontaktu z ludźmi z New Forest a chciałbyś porozmawiać, skontatkuj się z Sayem, który chętnie wysłucha co masz do powiedzenia. Oto jego namiary: Sayem Kabir, 07515084051 (telefon komórkowy), 02380 285494 (biuro), Sayem.kabir@nfdc.gov.uk.


Language Work oferują bezpłatne zajęcia każdego środowego wieczora. Będziemy praktykować czytanie, pisanie, rozmawianie, wymowę i wiele więcej! Oprócz tego prowadzimy także inne zajęcia w różne dni i o róznych godzinach już od 5 tygodniowo. W razie zainteresowania prosimy dzwonić lub wysłać sms'a na numer 07922 626024, czy też wysłać maila info@languagework.co.uk. Pospiesz się zanim zabraknie miejsc! Zapraszamy również na naszą stronę www.languagework.co.uk, gdzie można dowiedzieć się o ekscytujących spotkaniach już wkrótce, każdy jest mile widziany. Przyjdź, baw się, spotkaj wielu ludzi i ćwicz swój angielski.


Szlifuj swój angielski! Lekcje angielskiego prowadzone przez wykwalifikowanego (TEFL) nauczyciela z siedmioletnim doświadczeniem za granicą i czteroletnim w Wielkiej Brytanii. Dostępne są lekcje grupowe i różne rodzaje kursów do wyboru:
- angielski konwersacyjny;
- angielski biznesowy;
- kursy przygotowujące do egzaminów;
- lekcje gramatyki;
- kursy dla początkujących.
Dostęne godziny to 17:00-19:00 od poniedziałku do czwartku. Prosimy o kontakt ze Stephenem Capon pod numerem telefonu 01489 550 550 (poniedziałek-piątek po 17:00).


Kolejne polskie audycje w radiu Unity 101. The Music Show będzie można usłyszeć 15 czerwca w godzinach 18:00-20:00.





Po więcej szczegółów o EU Welcome odwiedź: www.euwelcome.org



Jeśli masz pomysł jak program EU Welcome może Ci pomóc, skontaktuj się z nami:
Dave 07786 392886 euwelcome@yahoo.co.uk
lub
Anna 07928 362088 anna_euwelcome@yahoo.co.uk

Pozdrawiamy!
Dave i Anna




.